Tesla (TSLA.O) is preparing to launch a more affordable version of its popular Model Y